http://ellacarinawerner.de Tue, 06 Jul 2010 08:03:18 +0000 http://backend.userland.com/rss092 en Hoi. Hallo. „Täma jo menee yli ymmärrksemme“, steht im finnisch-deutschen Wörterbuch von 1980. Zu Deutsch: Wir stehen an der Grenze unseres Witzes. Das gefällt mir. Doch nicht alle Finnen scheinen sich an diese Maxime zu halten, manche schlagen scherzend über die Stränge. So findet sich in jenem Wörterbuch auch die „sutkausinto“, die ... http://ellacarinawerner.de/2009/01/25/startseit/